Tajna grupa zaangażowana w nikczemne działania kultowe znajduje się w nieokiełznanych, górzystych regionach, gdzie Hellboy i młody agent specjalny Song zostają wysłani na misję. Śmiercionośny czarodziej, który uwolnił się z więzienia i najprawdopodobniej ukrywa się w pobliżu, jest tym, czego Hellboy i Song muszą się dowiedzieć. Nie mieli pojęcia, że są uwikłani w walkę między dwiema złymi siłami, które czerpią siłę z innej planety. Wraz ze specjalistą od czarnej magii i zbiegłym żołnierzem, niewidomym kapłanem, muszą powstrzymać zbliżający się rytuał, który przywróci demoniczną istotę o niezgłębionej sile.